2016年8月，她从商务部“空降”湖北，出任湖北省商务厅党组书记，同年12月出任省商务厅厅长。在厅长一职上工作不满一年，2017年10月，她前往黄冈，出任市委副书记、副市长、代理市长，今年1月“去代转正”。

丈夫王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务的便利，为相关企业谋取利益收受钱款落马，妻子翟某担任三家企业的“顾问”或“财务主管”，每月收取每家企业6000元至8000元不等的“空饷”，共计受贿96万余元。日前，翟某因受贿罪，被北京市二中院一审判处有期徒刑1年，并处罚金20万元。

《关注新就业形态：职业选择更多 发展前景广阔》报道称，欧洲等国家将上述情况成为“尼特族(NEET?NotinEducation,EmploymentorTraining)”。有分析认为，在经济环境较为困难的情况下，“休息”的青年人群会出现增加。2017年韩国出现自2000年有记录以来最高青年失业率，“体感失业率”达到22.7%，比2016年高0.7个百分点。